Битва за Одиннадцатый район в самом разгаре: члены «Древа Аогири» схлестнулись с лучшими следователями CCG, а команда «Антэйку» уверенно прорывается через вражескую территорию, попутно избавляясь и от тех, и от других. В то же время Кэн Канэки, наконец-то пробудивший доставшиеся ему от Ризэ способности, спасается из комнаты пыток Джейсона и спешит выбраться на поверхность, где ему предоставится отличный шанс продемонстрировать новоприобретённые силы.
